Prevod od "iste osobe" do Italijanski


Kako koristiti "iste osobe" u rečenicama:

Èini se da ste uèili od iste osobe.
Direi che voi due avete imparato dallo stesso uomo.
Možda je od iste osobe...i šaljem vam je u prilogu."
Potrebbe trattarsi della stessa persona......quindi ve la mando."
Imamo isti DNA... što znaèi da smo otprilike iste osobe.
Abbiamo lo stesso D.N.A... quindi siamo la stessa persona.
Za mene vas dvoje ste... dve polovine iste osobe.
Per me, voi due siete come due metà della stessa persona.
Nicole, verujem da su Bizu i Gluant ubijeni od strane iste osobe.
Nicole, credo che Bizu e Gluant siano stati uccisi dalla stessa persona.
Pisma su pisana od jedne iste osobe.
Le lettere sono state scritte dalla stessa persona.
Pomislio bi da æe im gaðanje uvek iste osobe voæem dosaditi, ali, oh, ne!
Uno penserebbe che l'interesse a colpire con la frutta la stessa persona dovrebbe affievolirsi dopo un po', ma, oh, no!
prvo, nije od iste osobe koja je ostavila šlajm.
uno, non proviene dalla stessa persona che ha sputato.
Pljaèke za koje mislimo da su poèinile iste osobe koje su ubile vašu majku.
Furti che pensiamo siano stati commessi dalle stesse persone che hanno ucciso sua madre. Ce n'erano stati altri?
Jer to oèigledno nisu iste osobe. Prigovor!
Perche' e' ovvio che non sono la stessa persona.
Obe su ubijene na isti dan i od iste osobe.
Entrambe uccise lo stesso giorno e dalla stessa persona.
I nema naèina da saznamo je li od iste osobe èiji je krvavi otisak prsta bio na volanu Heidinih kola.
E non c'e' modo di dire se siano dello stesso proprietario delle impronte digitali insanguinate provenienti dal volante dell'auto di Heidi.
Možda od iste osobe koja me je tamo odvela.
Forse dalla stessa persona che ha portato me la'.
Svaka je adresa kronološki unešena od strane iste osobe.
Ogni indirizzo e' stato redatto cronologicamente dalla stessa persona.
Nema šanse da su od iste osobe.
Non c'è alcun modo queste sono dal ragazzo stesso.
Verovatno od iste osobe koja je poslala vama.
Probabilmente la stessa persona che l'ha mandato anche a voi.
Izgledaju kao da su napisani od strane iste osobe.
Sembrano tutte scritte dalla stessa persona.
Šta ako je Rakim Faisel upozoren od iste osobe koja je dala žilet Hamidu?
E se Raqim Faisel fosse stato avvisato dalla stessa persona che ha dato la lama ad Hamid?
Zaboravljaš da smo od iste osobe nauèile da èuvamo tajne.
Ti sei scordata una cosa. Tutte abbiamo imparato a mentire dalla stessa persona.
Lucassi je potvrdio da su bolesna pluæa i bubrezi koje smo našli od iste osobe.
Lucassi conferma che i polmoni e i reni malati trovati provengono dalla stessa persona.
To sam kupila i prodala od iste osobe jedno 20 puta.
Saranno gia' venti volte che la stessa persona me lo vende e se lo ricompra.
Možda to nisu uradile iste osobe.
Magari non sono state le stesse persone.
E sad, prstenje je razlog zbog kojeg znamo da su nedavna ubojstva i ona otprije tri godine poèinjena od strane iste osobe.
Ora, gli anelli sono il motivo per cui sappiamo che i recenti omicidi e quelli di tre anni fa' sono stati commessi dalla stessa persona.
"Nismo iste osobe ove godine kao što smo bili prošle, niti su oni koje volimo.
"Non siamo le stesse persone che eravamo lo scorso anno, ne' lo sono quelli che amiamo.
Svi ljudski ostaci u želucima žrtava potièu od iste osobe.
Sono arrivati i risultati del DNA.
Je li teško spavati pored iste osobe svaku noæ?
E' difficile dormire accanto alla stessa persona ogni notte?
Gledam da li su iste osobe na oba videa.
Controllo se sono le stesse persone.
Vjerojatno od iste osobe koja je odgovorna za njegovu glavu traume...
Probabilmente dalla stessa persona responsabile del trauma cranico.
Da. Potvrdila sam da su svi delovi od iste osobe.
Si', e ha confermato che tutti i pezzi che abbiamo provengono dalla stessa vittima.
Nismo iste osobe kao što smo bile tada.
Non siamo piů le stesse persone di allora.
Znate, date im uniformu sa naoèarama i pendrek, i oni jednostavno ne mogu biti iste osobe kao kad nose uobièajenu odeæu.
Basta dargli le uniformi, gli occhiali e i manganelli e non possono essere più la stessa persona che erano con abiti normali.
Utvrdite da li je ovo delo iste osobe.
Scoprite se c'è un legame o no.
Valencija i ja smo skoro iste osobe.
Gia'. Io e Valencia siamo praticamente la stessa persona.
Dakle sigurni ste da su Emma Peters i Julie Allen regrutovane od strane iste osobe?
Quindi siete sicuri che Emma Peters e Julie Allen - sono state reclutate dalla stessa persona?
To što lièi na Robin Huda ne znaèi da su iste osobe!
Solo perché ha l'aspetto di Robin Hood, non vuol dire che siano la stessa persona.
Znači imamo 3 slike, potencijalno iste osobe i istih godina kao i Leonardo u to vreme.
Quindi abbiamo tre opere, potenzialmente sulla stessa persona, che dimostrano la stessa età di Leonardo quando le aveva realizzate.
Ako ne postoje dve iste osobe, ne postoji ni ista ljubav dve osobe.
Cosi come non esistono due persone uguali, allo stesso modo non sono uguali gli amori di due persone.
0.94228219985962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?